Maksud perkataan "carry the can" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "carry the can" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

carry the can

US /ˈkæri ðə kæn/
UK /ˈkæri ðə kæn/
"carry the can" picture

Idiom

menanggung akibatnya, menanggung kesalahan

to take the blame or responsibility for something that has gone wrong, especially when it is not your fault

Contoh:
•
The manager was forced to carry the can for the team's failure.
Pengurus terpaksa menanggung akibatnya atas kegagalan pasukan.
•
I'm not going to carry the can for your mistakes.
Saya tidak akan menanggung akibatnya atas kesilapan anda.